Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

pink elephant

20 novembre 2008

it's been a while...

As I told you, Ludo came in september, it was freakin' awesome, we had so much fun back together!ete_2008_014We visited all around here: all the tiny tipical village and a bit bigger too: Marseille and Aix en Provence. ete_2008_008Look at it, isn't it so beautiful! This is Marseille from le vieux port, and this huge cathedral is the bonne mère, she's protecting all the marseillans, everyone love her here. We climbed it with Ludo and went on the top. (as you can see, there is no cloud here...) I went to Marseille really often this summer with Naik, I love walking in the old town and eat bouillabaise, this famous fish soup.ete_2008_010What else? OOO I know you'll this picturesete_2008_005ete_2008_004it's my grandparents! I went to their house this summer after I came back from the state, and they try on my sunglasses...ete_2008_003I also learnd how to be bach among my friends, and the best : to enjoy a real night life!! We went to Monaco clubing in one of the fanciest club in Europe!!Too goood! So, whan will you come to visit me?

Publicité
Publicité
1 septembre 2008

I'm back

Et ça y est, une belle experience terminée. Mais ça en vaut la peine, me voila à la maison, avec la famille, les amis, mon Naik et ... ma liberté!!!ete_2008_012Here I am! with my little tiny car. I miss this awesome country, my awesome family and Averill Park also! At least I have a good news: Ludo is here!

29 juin 2008

cape & gown

ca y est, mon dernier "american cliche". Notre recompense apres un an a "etudier", nous sommes finlement graduated from Averill Park High School!P6290846La dream team des voyageurs avec Ludo, Rebecca, Sarah et moi.P6300855Derniere chaise, dernier rang, derniere a passer. Heureusement, meme avec mes talons sur le parquet, je ne suis meme pas tombee!P6300851L'homme qui m'a apprit le francais: Mr Brown! Pourquoi est ce que les profs d'anglais sont tous depresifs en France? Ce prof de francais a trop la patate, il est tout simplement genialP6300856Erica toujours avec ses bequilles, et Davin finalement rentre d'Australie, c'est vraiment dommage que je n'ai pas eu d'autre occasions, a part Thangsgiving et Noel, pour mieux le connaitre. C'est un bon fetard super sympaP6300857Et puis ma Barb'! elle va me manque terriblement! Je n'aurai plus de peanutbutter sandwich dans mon petit sac craft pour lunch. Je n'aurai plus personne pour me donner du pseudoephedrine pour soigner un rhume(pseudoephedrine a ete retire de la vente car utilise pour fabrique de la methamphetamine...)P6300858Et puis Erica, moi qui croyait qu'elle n'etait qu'une fille pourrie gatee, elle est bien plus que ca. J'ai appris a mieux la connaitre, et on en a eu des fou rires ensemble!P6300860Bref, je suis super contente de rentrer a la maison, de retrouver ma petite vie outre atlantique, mais je ne suis pas vraiment prete a quitter tout le monde ici non plus.Ca fait quelques semaines que j'ai ces 2 sentiments qui se battent dans mon ventre avec en prime 2 valises pour contenir une annee entiere et des adieux qu'on exprime juste comme des au revoir. pas facile, pas facile

28 juin 2008

Derniere soiree, Senior dinner dance.

Derniere soiree de l'annee: Senior dinner dance. Pour feter la fin du lycee, mais un peu moins "formal" que la prom. Jimmy, Alyssa, Patrick et moi a la maisonCopy_of_Picture_2324Apres ca rendez vous chez Margot pour les photos de groupe, nous etions plus d'une trentaine je vous epargne donc toutes les photos de groupeP6270819Ah ma Ludo! Elle va me manquer! Une nouvelle tete pour un nouvelle etape. Le coiffeur a coupe court... La soiree etait geniale, super buffet, feu d'artifice (notre 14juillet etait ridicule a cote...) et puis des danceurs de Tahiti, Polynesie, Nouvelle Zelande...bref super.P6270835Le senior wall avec un petit mot de tout les gradues de cette anneeP6270839J'ai eu le droit a ma petite brique moi aussiP6270838Et puis Barb', elle est superbe! Elle m'a fait une surprise party, je suis revenue de Wallmart avec Alyssa et plus de 30 personnes etaient a la maison. Mes potes du lycee, de mon equipe, et mes Frenchies! Picture_013 On a sabre le champagne et puis on a fini entre Franco french chez Dominique, ca fait tellement du bien de faire la fete! (et puis qu'est ce que je risque maintenant? Ils vont me renvoyer au pays?...) On etait encore autour de la table quand j'ai jette un coup d'oeil dehors: il faisait deja jour! On a fait la fete jusqu'a 6h du mat donc petite sieste et prete pour le senior dinner dance le soir meme. (Je m'entraine pour cet ete...)

27 juin 2008

Jamestown Rhode Island

Mon dernier voyage de l'annee: Rhode Island. Comment decrire? Rhode Island c'est un tout petit etat a cote de Boston, mais c'est aussi caP6210783lots of funP6220786des nouvelles decouvertes, comme le slushes pour 79cents, 1litre de glace pillee avec plus de colorants et d'aromes artificiels que Coca Cola company ne pourra jamais fournir (ps: vous vous rappellez les Simpsons? C'est ca qu'ils achetent chez le pak pak)P6220787c'est aussi de la voileP6220791j'ai recontre les Germain, parce qu'ils ont rammene ce bateau de France et je l'ai aide a traduire les plans du voilier, et maintenant c'est moi qui tient la barreP6220796C'est aussi 5 jours de camping dans une reserve nationale avec la mer et une douche froide en guise d'hygiene. Couche de soleilP6230802encore de nouvelles decouvertesP6230805et puis Farington qui nous a lu autour d'un feu de camp un article sur le point G dans le dernier Cosmopolitan, fou rire assure. P6240807En bref, merci a Sarah qui a organise cette escapade plus que plaisanteP6220789Ca sent plus que la fin maintenant, plus que le senior dinner dance et la ceremonie des graduations avant que pinkelephant is back.

Publicité
Publicité
25 juin 2008

june is flying, too fast for me

Pleins de choses se sont passees en un mois, je suis rentree de Los Angeles, visite les chuttes du Niagara, Montreal, Boston, camping a Rhode Island... Entre autre, il y avait les 18ans de LudoP6160735On a fete l'anniversaire de mon Italienne preferee avec celui d'EliseP6160736Tradition americaine le veut, cheese cake and frostyP6160745concour de pasteque, et autres jeux a la conP6160761Et pleins de cadeauxP6170763Il y a eu le senior sleep over. Le dimanche soir avant notre dernier lundi de cour, tout les seniors ont campe sur le terrain de football, feu de camp, soccer, freesbee, et marshmallow. P6170771Petite photo de ma classe de Chimie, ils m'ont fait un t shirt, c'etait choux. Petite explication: ceci est un s'more cad un graham craker avec un chamallow fondu et un carre de chocolat, pure bonheur.P6170772Il y avait aussi le match tant attendu France Italie. Depuis le premier jour ou l'on s'est rencontrees avec Ludo, on s'est promit de le regarde ensemble. Malheureusement pour moi vous connaisez la suite. J'avais mes partielles de chimie cette aprem la, je me suis depechee pour etre juste a l'heure a 14h45 devant la tv avec Ludo. Vous pouvez pas imaginer a quel point c'est horrible d'avoir les commentaires en anglais.:" fabulour kick from Tieurry HHennry" beurk! Pour digerer la defaite nous sommes alles au mini golf apres caP6180773Erica toujours avec ses bequillesP6180774Ludo avec le sourire...P6190776Et moi habillee comme un vraie Americaine , c'est a dire J'men pas lec!P6190779Et comme tout Americains qui se respectent nous avons fini en vendeur de glaces du coin avec Erica qui a retenu le pari: bubble gum, black cherry, cottan candy ice cream. Le pire melange possible. Les exams finis, j'attends maintenant le senior dinner dance et les graduations. Et puis, qui a dit que je n'etais pas cap? Et oui je l'ai fait pour le dernier jour de cour, j'ai fait l'annoncement. A 9h05 petante, la tele s'allume dans chaque classe et ce jour la c'est ma petite voix qui a dit " Good Morning Averill Park, it's Kassandra in WAPH, please stand for the pledge. I pledge allegiance to the flag of the United States of America and to the Republic for what it stands: one nation under God, indivisible with liberty and Justice for all, you may be sitted" Tout ca avec mon plus bel accent. Apres tout j'ai recu un award pour "one of the best American citizenship" (citoyennete) J'ai donc fait le dernier allegianceP6170769cool d'etre de l'autre cote des cameras!

24 juin 2008

Montreal t'es tellement froide! C'est meme pas vrai

Montreal! J'en ai reve toute l'annee et je l'ai fait! Apres 9mois aux Etats Unis a parler francais uniquement a l'Epicurien avec Dominique, Patrick et Claire,et au telephone, me voila en terre francophone! Donc a peine rentree de Niagara a 17h30, Barb' me saute dessus et me dit: Kass depeches toi, Patrick n'a pas arrete de t'appeller tu parts dans 30min! Ok, j'ai defait et refait mes valises en 20min et prete pour repartir! On a roule avec Patrick et son frere Nicolas, passes la frontieres a minuit, et arrives a Montreal chez les parents de PatrickP6100706Voila Patrick le piloteP6100708Le lendemain nous avons visite le centre ville avec ses monuments (Notre Dame)   P6120720le stade Olympique avec la plus haute tour inclinee au monde waouh! Et surtout, j'ai appris a manger local... Sandwich de viande fume avec de la moutarde pas bonne ... C'etait sympa  P6100711Et puis surtout, on a eu une enorme tempete quand nous etions en centre ville, et comme 2 cons, on a decide d'aller au sommet du Mont Real pour observer tout caP6110713tornades, foudres et beaucoup de vent. 8 camions se sont couches sur le pont Champlain on est reste coince en ville pour un bon bout de temps avec des coupures d'electricite, bref c'etait tendu! Mais le mieux, c'etait la radio! OMG! leur accent est pire que les meilleurs comiques! J'avais tellement de mal a les comprendre des fois! Allez sur www.ckoi.com une des radios de Montreal et ecoutez en ligne c'est hilarant... On a beaucoup traine dans le centre ville, le jardin botanique, le vieux port, les rues pietonnes...P6120716Encore un autre plat local: la poutine. Ce sont des frites avec une sauce barbecue et du fromage bizarre. Plus calorique, tu meursP6120721(meme a Montreal ils ont une protection civile...) Regardez la plaque d'immatriculations, notre debat etait de savoir pourquoi il est ecrit "Je me souviens"?P6120723Apres etre parti en Europe pour un an et a Albany a l'Epicurien, ca fait un bon bout de temps que Patrick n'avait pas vu ses amis, on a donc fete ca! Ca fait tellememt plaisir de pouvoir aller en ville et de pouvoir commander un monaco dans un pub sans etre une criminelle comme aux US.P6130725Comme tout le monde le sais, les quebecquois ont tendance a tout traduire mais absolument tout... P6130728..meme les stops. Bref c'est vraiment bizarre d'entendre parler francais autre parts qu'en France, et surtout de voir comment la langue evolue differement. (phrase de Patrick: donnes moi 2 secondes il me faut des bas pour mes souliers. traduction: 2 secondes je vais chercher des chaussettes pour mes chaussures...)
Et pour finir, il ne fait pas -40c a Montreal, peut etre en hiver mais debut juillet j'etais deja dans la piscine.

14 juin 2008

Niagara Falls

eh voila les photos les plus grandioses de cette annee. C'etait le week end dernier aux chuttes du Niagara! Il faisait beau, il faisait chaud, bref c'etait un super petit week end ! Voici les premieres chuttes du cote americain: the american fallsP6080636si vous regardez bien tout au fond il y a les chuttes Canadienne: horseshoe falls. Et puis la ville deriere est du cote Canadian, et regardez bien la tour, c'est notre destination dans quelques heures.P6080639Plus besoin de refire les presentations, je pense que vous connaissez Ludo. C'etait ces 18 ans samedi, quelle belle destination pour un anniversaire!P6080640Coleen Clarks, ma prof d'espagnol que vous avez deja appercu au Lake George, avec son fils Mika et Tina sa fille. Nous avons passe le week en chez sa tante pas tres loin de Buffalo a une demi heure de Niagara. Donc apres 5h de route vendredi soir nous sommes arrivees la bas.  P6080658Tout mouille! Nous avons pris le maid of the mist, c'est un bateau qui s'approche tres tres pret des chuttes, le resultat est que tu finis trempe.P60806602 cap'taines! Le cote americain est sympa mais la vue n'y est pas terrible donc on a passe la frontiere!P6080663Un autre tampon sur mon passeport!P6080665voila la vue depuis la tour d'observation au Canada. Ca ce sont les chuttes americainesP6080666Et ca les chuttes canadiennes beaucoup plus impressionantesP6080669Voila la dream team en haut de la tourP6080673la voila la tour. Ca faisait bizarre d'avoir des dollars canadiens pour l'apres midi, meme si il n'y a pas de changement de langue entre les 2 pays, c'est toujours sympa de changer la monnaie.P6080675Vous reconnaissez le faite qu'on est passe la frontiere, nos k way sont jaunes maintenant... Nous etion dans un tunnel derriere les chuttes, le bruit etait enorme!P6080676encore une photo toujours un peu plus pret des chuttes.P6080681encore un peu plus mouilleesP6080685encore un peu plus beau, regardez l'arc en ciel, il etait complet au dessus des chuttes c'etait magnifique, c'est pour ca que le pont qui relit les US du Canada s'appelle the rainbow bridge.P6080689Et voila notre bateau, 2 heures auparavant nous etions a bordP6080692Petite seance shopping avant de partir et de quitter le Canada.
Comme je vous l'ai dit, c'etait l'anniversaire de la Ludo. Tanti Auguri a te! Super gateau a la creme comme les americains savent si bien faire.P6090700Voila la tante Juddy qui nous a recu pour le week end, elle est super gentille, c'est une instit a la retraite, et elle a voyage a travers le monde. Encore merci a elle!P6090701Et puis west Aurora, la ville ou nous etions, est celebre pour tout ses artistes qui peignent... les poteaux d'incendie. Tout les poteaux sont decores et changent chaque annee.P6090704Encore une autre experience, c'est super impressionant de se retrouver en face d'une des merveilles de la nature, et surtout de savoir que tu n'es pas pret d'y retourner. C'est peut etre ca qui rend le moment si unique.J'espere que vous avez apprecie, car moi j'ai adore! Restez patient il me reste mon epopee a Montreal!

14 juin 2008

Boston: c'est pas au Texas!

Salut les topains, encore un autre episode de mes aventures. Boston, c'etait mardi dernier avec Dorris et Ludo. Apres 3h de route nous sommes arrivees dans la capitale du Massachusset. Et pourquoi Boston est si celebre? #1 pour leur equipe de Base ball: Les red sox (l'ennemi #1 des Yankee de New York)  #2 pour son universite Harvard. Petite vue du haut de la tour skywalkP6040616Apres visite vue d'en haut, visite en duck tour, c'est un bateau sur roue, dons visite dans les rues et dans le fleuveP6040622On a l'habitude de voir des pigeons a Paris, des ecureuils a New York et... des oies sauvages a Boston...P6040623Petite visite en centre ville, c'est vraiment une ville a l'Europeenne avec des terrases de cafe, des rues pietones... Mais on ne pouvait pas visiter Boston sans aller a Harvard... On a pris le metro et quell bonne surprise! C'etait les graduations a Harvard!P6040629Ca vous donne envie? 48 000$ c'est le prix a l'annee dans une des plus celebres universites des USA. Voila nos 2 etudiants guides aupres de la statue de John Harvard le fondateur de la plus vieille universite des States.P6040633Belle petite ville, jeune, etudiante, completement differente de New York, Washington dc ou Los Angeles. Et pour les 3eme, petite lecons de geo: Je vous ai fait visiter le megalopole americaine : Boston, New York, Washington DC, Baltimore. Mais Los Angeles et la sun belt vaut plus le coup... Gardez patience j'arrive avec les photos des chuttes du Niagara et de Montreal!!

1 juin 2008

California Dreamin'

Me voila de retour, apres 5 jours a Los Angeles 6h30 de vol 3h de decalage horaire, c'est "back to New York". J'ai passe une pure semaine! 105 etudiants, plus de 18 pays representes...Je peux meme dire que j'ai couche avec une Allemande, une Slovaquienne et meme une norvegienne!P5260346Anja, Dusana, Johane et moi.Nous avons partage la meme chambre pour 5 jours et j'ai l'impression de les connaitre depuis que je suis arrivee aux US.
Notre programme de folie commence le diamche matin avec visite dans le vieux Los Angeles cad le quartier MexicanP5260368Photos a gogo, ca ressemblait vraiment a un trip au Mexique, tout le monde parlait espagnol il n'y avait pas d'anglais dans les rues.P5260371J'ai meme comande mon chocolat en espagnol! C'etait le meilleur chocolat chaud que j'ai jamais eu, ils melangent des epices comme de la canelle, trop bon quoi!P5260375Et voila celle que vous attendez tous, la celebre colline d'Hollywood!P5260395Eh oue ca claque!P5260399Johanne, Anja, Bruno et moi avec Hollywood dans le dosP5260409Hollywood boulevard, plus de 2.5miles d'etoiles!P5260424Dans les traces d'Eddy MurhieP5260440Griffith observatoire avec Los Angeles dans le dosP5270456Beverly Hills 90210, ca vous dit quelque chose?P5270461Rodeo drive, la seule rue ou il est impossible de faire du shopping, rien qu'a regarder les prix ca fait mal a la tete! P5270462Il est pas trop beau ce camion!P5270466Big dedicace a Jeje, on a mange chez Johnny Rocket, et avec 25 cent dans le juke box, on ecoutait Simon and GarfunkelP5270479Le lendemain nous voila aux studios universal (une partie a prit feu 2 jours apres notre visite...) On a visite les coulisses comme pour les dents de la mer, Jurassic park, shrek et et..!P5270491Vous reconnaissez cette maison, bien sur! C'est celle de Suzanne Meyer dans Desperate Housewife!P5270497Eh oue j'en ai de la chance, et j'en profite!P5280519on a dinner au Hard Rock Cafe HollywoodP5280535west coast! En parlant de la cote, le lendemain nous etions a Venice Beach! C'est juste a cote de MalibuP5280546je pense que vous reconnaissez... desolee Pamela n'etait pas la, mais nous en attendant, on a loue des rollers et ... roller en bikini sous les palmiers (summer jam project en tete)P5280551P5280558avec les gars qui font du basket, et de la muscu a muscle beachP5280576j'ai nage dans le pacifique! oui, je peux le dire maintenant!P5290580Santa Monica beach, ca ne vous dit surement rien mais si je vous dit Forrest Gump, la tout de suite... eh oui c'est la jete ou apres son marathon il arrive et dit "ah, c'est le pacifique" et fait demi tour jusqu'a l'autre cote.Le lendemain, lunch chez Bubba Gump, reto de ... crevette bien sur!P5290593francais, belge,norvegien, bresilien, russe et puis Chris, le Californien le vrai, c'etait un de nos guides, il nous apprenait que des conneries ou comment parler comme de vrai LA people. D pepper concour, Slovaquie, Allemagne, c'est a celui qui boit le plus vite 10 shot de D pepper, pour un t shirt Bubba Gump... P5290596Direction un chateau que vous connaissez a Paris aussi...P5290599... journee a Disneyland, ca fait du bien de redevenir un gamin pour la journeeP5290603on a pretendu que c'etait l'anniversaire de Moe pour rentrer dans le resto "the happiest birthday on Earth" Hans le Norvegien a fait chanter le resto entier Happy Birthday pour MoeP5300604Shopping a Disney Village avec les Bresiliennes. Elles m'ont appris un peu de portugais pour cet ete mais surtout comment danser la Samba!P5300612petite idee, le 28juin ce sera ma graduation et je porterais ce chapeau et la cape qui va avecP5300611Bref voila un petit resume de ma semaine a Los Angeles. J'ai plus de 274 photos donc vous m'escuserez si elles ne sont pas toutes online... Soyez patient je vais mettre les photos de mardi dernier, nous sommes allees avec Ludo et sa host mother a Boston! et a Harvard... Gros poutous a tous

Publicité
Publicité
1 2 3 4 5 6 7 > >>
pink elephant
Publicité
Publicité